«Kabila vient de raser sa barbe» , une expression créée par l’artiste musicien DONA, pour signifier «La mission a été impossible» . On l’utilise souvent quand on vient d’un deal raté , et quand on te demande comment s’est passée la mission , tu répliques  »Kabila vient de raser sa barbe ». Trop comique mais utilisée déjà par plusieurs personnes et bientôt par toute la population congolaise, voir même celles d’ailleurs.
Les artistes ont adopté leur propre vocabulaire en s’appropriant certains mots pour en faire des dérivations.
Les artistes s’inspirent d’autres langues pour créer de nouveaux mots : la majorité des expressions sont des anglicismes alors que d’autres proviennent de l’Arabe, d’autres du français ainsi que des langues africaines.
L’ argot le plus répandu et qui a traversé les générations reste le verlan. Néanmoins, les nouvelles expressions des artistes sont toutes originales et les meilleurs artistes ne manquent plus d’imagination.
Donc voilà DONA qui fait son premier pas en créant cette expression qui est déjà répandue sur toute l’étendue de la ville de Goma.
Rédigé par: Ricoeur-Suave

Ricoeur-Suave

Si vous avez aimé cet article, n'hesitez pas à le partager sur les reseaux sociaux!!!